Les Librairies Fontaine

Les Librairies Fontaine



PARTAGER
Date de publication
Éditeur
Gallimard
Collection
Du monde entier
Nombre de pages
528
EAN13
9782070133123
ISBN
978-2-07-013312-3
AMERIKA, ROMAN
De RABEE JABER
Traduit par CHARLOTTE WOILLEZ, SIMON CORTHAY
Gallimard
26,00
Présentation
En 1913, la jeune couturière Marta Haddad quitte Beyrouth pour rejoindre son mari Khalil, parti travailler aux États-Unis peu de temps après leur mariage. La traversée est une épreuve, tout comme le séjour en quarantaine à Ellis Island, mais Marta a confiance en l'avenir et en cette terre d’accueil. Le choc est pourtant immense quand elle découvre que son mari vit avec une Américaine en Louisiane et qu'il ne l’attend déjà plus… Marta se ressaisit, devient d’abord vendeuse itinérante avant d’ouvrir un magasin à Philadelphie. Khalil perd la vie au milieu des troupes américaines pendant la Première Guerre mondiale, elle peut donc se remarier et épouse Ali Jaber, lui aussi d’origine syrienne. Mais la crise de 1929 frappe de plein fouet, et pour échapper à la misère Marta n’a d’autre choix que de s’installer sur des terres agricoles achetées avant la crise en Californie, avec Ali et leurs quatre enfants. Un nouveau départ - un de plus, dans la vie de Marta, héroïne attachante de cette vaste fresque de l’immigration que constitue Amerika.
Rabee Jaber est né en 1972 à Beyrouth. Il travaille en tant que journaliste pour le supplément culturel du journal Al-Hayat et a publié une douzaine de romans depuis 1995. Aux Éditions Gallimard a paru Berytus, une ville sous terre en 2009.
Le mot du libraire
3 juin 2013

1913, Marta quitte sa Syrie natale pour rejoindre son mari en Amérique, mais elle va voir son rêve se transformer en cauchemar. Son mari s'est construit une nouvelle vie et désormais son seul espoir ce sera sa foi en elle-même, en la vie. A travers cette grande épopée de l'immigration, nous découvrons un beau portait de femme touchante et courageuse.

28 mai 2013

Débarquée de Syrie en 1913, après une traversée difficile et un séjour en quarantaine à Ellis Island, Marta pose le pied sur le sol américain. Pleine d'illusion, elle attend de retrouver son mari qui en a profité pour refaire sa vie en son absence. Livrée à elle-même, contrainte de s'assumer seule, Marta trouve du travail comme couturière dans un magasin d'étoffes et démarre sa vie de femme indépendante. Elle refait sa vie et donne naissance à quatre enfants. Destinée étonnante, Marta n'a de cesse de braver les difficultés pour subvenir aux besoins de sa famille. Amoureuse passionnée, mère irréprochable, femme émancipée, elle réussit tout ce qu'elle entreprend. Marta, symbole de la réussite, de l'intégration sociale, incarne parfaitement le rêve de cette Amérique, terre d'accueil pleine de promesses. Magnifique portrait de femme ce roman offre un vrai plaisir de lecture, à n'en pas douter, vous n'y résisterez pas.

28 mai 2013

Fraichement débarquée de Syrie en 1913, après une traversée difficile et un séjour en quarantaine à Ellis Island, Marta pose le pied sur le sol américain. Pleine d'illusions, elle est censée retrouver son mari qui a refait sa vie pendant son absence. Livrée à elle-même, contrainte de s'assumer seule, elle trouve du travail comme couturière, et démarre sa vie de femme indépendante. Après la guerre de 14, elle se remarie, fonde une famille et donne naissance à quatre enfants. Plus tard la crise financière de 1929 l'oblige à quitter le magasin d'étoffes dont elle s'occupait
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Infos disponibilités
  • 14 072 références en stock, expédiées aujourd'hui ou demain
  • Pas en stock, mais expédié sous 4 à 7 jours ouvrés
  • Épuisé, non publié ou non commercialisé
  • À paraître